Сообщество и Форум → Блог → Немного из личного... небольшая зарисовка
Светлана Щавелина, 24.06.2013 12:15
В апреле этого года небольшой группой (моя подруга и приятель таец) путешествовали по северо-восточному Таиланду. У нас есть свой интерес в этом регионе: растения хойя (Hoya) и нам любопытно посмотреть их в естественной среде обитания, да и вообще интересно все сопутствующее. В районе горы Phu Wua было большое желание посетить местный водопад, т.к. наши любимые хойи часто селятся вдоль водных потоков. На сам водопад, само собой, смотреть было практически не на что по причине маловодности. Свернув на дорогу к водопаду, путь оказался перекрыт шлагбаумом. Вышел охранник и о чем-то поговорил с нашим сопровождающим тайцем. Затем дорогу нам открыли, мы полазали везде, где хотели... И только позже, через несколько дней, нам со смехом сказали: оказывается, территория водопада была закрыта для посещений, но охраннику мы с подругой были представлены как профессоры (?!!!) из России, приехавшие снимать бабочек!!! Конечно: мы сидели в авто с умными лицами (т.к. ничего не понимали, о чем они там толкуют), зеркалками на шеях и в очках... Вот такой небольшой эпизод из моего путешествия.
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.
