E-mail: Password: Create an Account Recover password

About Authors Contacts Get involved Русская версия

show

Unusual Latin names for insects

Community and ForumTaxonomy. ClassificationUnusual Latin names for insects

Pages: 1 2 3 4 5

06.11.2007 19:19, Ilia Ustiantcev

ocellatus seems to be connected somehow with the peephole (drawing element)

06.11.2007 19:20, AntSkr

not that, I'm not asking the translation, but why are the names different in different sources? the view is the same!

06.11.2007 19:25, Ilia Ustiantcev

The author himself does not know what ending to give to the form! smile.gif But in fact, everyone probably doesn't care, it's unlikely that Malacosoma castrense and castrensis will be in the same genus...

06.11.2007 23:43, Bad Den

I thought about what topic to write in, I'll write here, if anything, let the moderator move it somewhere.
What is the reason for the different spelling of the specific names of many species: palpina - palpinum, ocellata-ocellatus, castrense-castrensis, and many others?

This is more in the topic of Latin rules wink.gif

07.11.2007 14:05, guest: Brandashmyg

I thought about what topic to write in, I'll write here, if anything, let the moderator move it somewhere.
What is the reason for the different spelling of the specific names of many species: palpina - palpinum, ocellata-ocellatus, castrense-castrensis, and many others?


It can be assumed that the differences are related to the assignment to different genera( genera), hence the different genera (grammatical) in the specific names. It was a pun intended.

07.11.2007 14:13, Ilia Ustiantcev

Really? For example, here is a list of synonyms from Yandex. Metrica:
Carcharodus floccifera (Zeller, 1847)
SEU, Bulgaria, S.Siberia, Asia Minor. See [About maps]
Tufted Skipper Piquitos serrana Warcabnik szantawiec
Hesperia floccifera Zeller, 1847; Isis Jena, 1847 (1): 286, TL: Syracuse, Sicily
Papilio altheae Hübner, [1800-1803]; Samml. eur. Schmett. [1] : pl. 90 (1800-1803), (preocc. Papilio altheae Esper, [1783]) f. 452-453,
Carcharodus imperator Hemming, 1934; Stylops 3: 99 (repl. Papilio altheae Hübner, [1800-1803])
alchymillae Hemming, 1936
gemina Lederer, 1852
and not a hint of flocciferus!

07.11.2007 14:37, Guest

Really? For example, here is a list of synonyms from Yandex. Metrica:
Carcharodus floccifera (Zeller, 1847)
SEU, Bulgaria, S.Siberia, Asia Minor. See [About maps]
Tufted Skipper Piquitos serrana Warcabnik szantawiec
Hesperia floccifera Zeller, 1847; Isis Jena, 1847 (1): 286, TL: Syracuse, Sicily
Papilio altheae Hübner, [1800-1803]; Samml. eur. Schmett. [1] : pl. 90 (1800-1803), (preocc. Papilio altheae Esper, [1783]) f. 452-453,
Carcharodus imperator Hemming, 1934; Stylops 3: 99 (repl. Papilio altheae Hübner, [1800-1803])
alchymillae Hemming, 1936
gemina Lederer, 1852
and not a hint of flocciferus!


And the devil only knows! I would like to assume that Carcharodus is clearly masculine or neuter, then why floccifera, and not flocciferus? On the other hand, in 1847, the rules of Latin grammar were generally known.

07.11.2007 23:52, Fornax13

I thought about what topic to write in, I'll write here, if anything, let the moderator move it somewhere.
What is the reason for the different spelling of the specific names of many species: palpina - palpinum, ocellata-ocellatus, castrense-castrensis, and many others?

It is possible that the gender of the word was not specified when describing the generic epithet. Or someone forgot it later smile.gif

08.11.2007 0:03, Fornax13

Yeah... I was surprised to learn that the unfortunate Platysoma minus in the latest catalog should be called Eblisia minor.
Likes: 1

08.11.2007 16:03, Zlopastnyi Brandashmyg

What do you think of Achaeta domesticUS?

13.11.2007 2:31, Juglans

Carcharodus is masculine, it's just that they forgot to change the ending when translating to this gender.

This year, a new ichneumonid genus, Terminator Humala, was described with the species T. orientalis and T. notabilis

19.11.2007 19:05, Pavel Morozov

I don't think they did. There is a mottled moth in East Asia Pidorus atratus
Photo from bjbug.com

This post was edited by Morozzz - 19.11.2007 19: 06

Pictures:
picture: Pidorus_atratus.jpg
Pidorus_atratus.jpg — (57.2к)

Likes: 4

20.11.2007 19:14, Pavel Morozov

lol.gif lol.gif lol.gif All attention!!!
Here is the most fun Latin name!
The crested Neodrymonia hui flies in China. Just hui.
Damn, I want this lol.gif lol.gif lol.gif

20.11.2007 19:57, Pavel Morozov

Can you imagine, hui flew into the light!
I would like to know the etymology. lol.gif

This post was edited by Morozzz - 11/20/2007 19: 58
Likes: 5

20.11.2007 21:10, Zhuk

Finally, the PPC lol.gif lol.gif lol.gifI suspected that there is such a name smile.gif

20.11.2007 21:32, Bad Den

Can you imagine, hui flew into the light!
I would like to know the etymology. lol.gif

Schintlmeister & Fang, 2001
New and less known Notodontidae from mainland China
Neue Entomologische Nachrichten, 50: 3-141

Should write, I think in the article..wink.gif

20.11.2007 22:36, Pavel Morozov

I have this book. About the etymology of this species there is not a word.
I assume that this butterfly was named like this: when analyzing the material, the question arose: "who is this? and fuck knows!"
I guess so. lol.gif

20.11.2007 23:29, Bad Den

http://www.biosoil.ru/publication_details.aspx?id=5247
In honor of the first author, in any case, I found only him in connection with the crested smile.gif
Likes: 1

20.11.2007 23:54, Pavel Morozov

Gee-y-y. How do Russian specialists communicate with him?

21.11.2007 3:24, Ekos

What do you think of the Amazon catfish genus Aspidoras? lol.gif

21.11.2007 3:33, Ekos

Or Hawaiian wasp Odynerus oahuensis lol.gif lol.gif lol.gifThere is also Drosophila oahuensis lol.gifI just ride with them lol.gif lol.gif lol.gif

21.11.2007 3:38, Ekos

But the New Guinea fig wasp Kradibia ohuensis just finishes me lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif lol.gifoff
Likes: 6

21.11.2007 21:22, RippeR

Morozzz:
this crested bird is probably named after some scientist lol.gif

21.11.2007 21:24, AntSkr

There also seems to be a link given that in honor of Hui-Lin Han'a smile.gif

21.11.2007 23:17, RippeR

lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif

22.11.2007 0:28, lepidopterolog

I wonder if the Chinese themselves suspect that their names are swear words for someone??? lol.gif Cool, probably: "Hi, Li-Czhuan. "Hey, Hui!." lol.gif lol.gif lol.gif
Likes: 1

22.11.2007 6:12, Pavel Morozov

lol.gif lol.gif lol.gif Colleagues, stop swearing!

22.11.2007 23:57, lepidopterolog

And who started it first? wink.gif lol.gif
Likes: 1

23.11.2007 19:11, RippeR

all complaints are addressed to folk craftsmen who invent names smile.gif

28.11.2007 4:55, Ekos

There is an old name for one of the marshmallows (it is found in books on zoogeography DV A. I. Kurentsov). It sounds like Zephyrus ibarasmile.gif Is like Gonerillia melpomene now or some relative of it.

28.11.2007 9:52, omar

Maybe butterflies crushed into powder give the desired effect? wink.gif

28.11.2007 10:05, Ekos

Maybe smile.gifOr maybe the butterfly stinks so much that a person is immediately drugged lol.gif

28.11.2007 17:38, Pavel Morozov

Well, cho, let's dry the wings, let's light up? rolleyes.gif
Likes: 1

29.11.2007 13:34, RippeR

You can completely tear off and burn kag incense, fart this can be dipped in some oil or something else smile.gif

29.11.2007 23:11, Zhuk

Plusiotis xallxtcca, FIG reprimand smile.gif
Likes: 3

30.11.2007 16:35, Pavel Morozov

Plusiotis xallxtcca, fig reprimand smile.gif

Plusiotis xallkskka. So what? You can't write the transcription.

01.12.2007 22:14, AntSkr

I don't know if anyone wrote-cocoonworm Pyrosis idiota.

08.12.2007 19:30, okoem

Not quite in the subject of the truth... On the page
http://www.naukaspb.ru/Red_books/LO3/red_spisok.html
carefully read the names of the authors who described the species
Gnophos obfuscata, Horisme tersata, Horisme vitalbata, Acronicta strigosa, and Mythimna pudorina.
Likes: 1

08.12.2007 21:26, Mylabris

Poor Denis. Thank God Schiffermuller wasn't turned over. I wanted to know about this entomologist in the name of protection , but I couldn't find a line from his biography. But he did a good job and described quite a few taxa. Who has biographical information-post here!

18.06.2008 10:57, Juglans

Another blow was delivered in euphonious Latin… A new genus and species of fossil elephants have been described: the genus is named after Eritrea, and the species is named after the farmer in whose garden the bones were found:
Eritreum melakeghebrekristosi
Likes: 1

Pages: 1 2 3 4 5

New comment

Note: you should have a Insecta.pro account to upload new topics and comments. Please, create an account or log in to add comments.

* Our website is multilingual. Some comments have been translated from other languages.

Random species of the website catalog

Insecta.pro: international entomological community. Terms of use and publishing policy.

Project editor in chief and administrator: Peter Khramov.

Curators: Konstantin Efetov, Vasiliy Feoktistov, Svyatoslav Knyazev, Evgeny Komarov, Stan Korb, Alexander Zhakov.

Moderators: Vasiliy Feoktistov, Evgeny Komarov, Dmitriy Pozhogin, Alexandr Zhakov.

Thanks to all authors, who publish materials on the website.

© Insects catalog Insecta.pro, 2007—2024.

Species catalog enables to sort by characteristics such as expansion, flight time, etc..

Photos of representatives Insecta.

Detailed insects classification with references list.

Few themed publications and a living blog.