Сообщество и Форум → Блог → Бабочки Фукусимы: последствия ядерной аварии
Лев Белый, 17.08.2012 22:33
Ядерная авария в префектуре Фукусима, Япония, вызвала аномалии у местных бабочек — говорится в работе, проведенной группой исследователей.
В статье, опубликованной в журнале Scientific Reports, сообщается, что искусственные радионуклиды с АЭС Фукусима-1 послужили причиной развития физиологических и генетических нарушений у распространенной в Японии голубянки Pseudozizeeria maha. Отмечается, что радиация негативно воздействовала на гены вида, и эти мутации будут передаваться другим поколениям.
«Устойчивость к облучению у разных видов разная, поэтому необходимо исследовать другие виды животных». — говорит Йоджи Отаки (Joji Otaki), один из участников исследования, доцент Университета Рюкю (University of the Ryukyus) в Окинаве. — «Человек и бабочка — виды абсолютно разные, люди куда более устойчивы к радиационному воздействию», — отмечает Отаки.
В мае прошлого года, два месяца спустя с момента аварии на АЭС, исследователи собрали 121 взрослую бабочку P. maha в зоне поражения и недалеко за ее пределами. У 12 процентов бабочек из собранного материала были отмечены необычно маленькие крылья. Уже в следующем поколении, полученном от собранных бабочек, количество особей с неразвитыми крыльями увеличилось до 18 процентов, а некоторые умирали не достигнув взрослой стадии.
В потомстве бабочек второго поколения, спарившихся с неповрежденными бабочками своего вида, количество аномальных голубянок увеличилось до 34 процентов.
В сентябре прошлого года исследователи собрали и изучили 238 бабочек этого же вида, и установили, что процент аномальных особей остановился на 28. Тем не менее, в следующем поколении, полученном от собранных бабочек, он вырос почти до 52.
По мнению исследователей, голубянки P. maha, собранные в мае, были облучены в стадии гусеницы, более устойчивой к воздействию. А следующее поколение, как и в случае с сентябрьскими бабочками, страдало сильнее, потому что в момент поражения бабочки находились в более ранней стадии оплодотворенного яйца, или даже репродуктивной клетки.
Были проведены опыты с искусственным облучением гусениц этого вида, собранных в префектуре Окинава, одной из наименее задетых аварией на АЭС.
У гусениц, которые были подвергнуты радиационному воздействию и питались листвой, обработанной радиоактивными веществами, во взрослой стадии были обнаружены те же аномалии и в том же процентном соотношении, а также преждевременная смертность, что и у собранных в зоне катастрофы голубянок, сообщается в статье.
По материалам The Japan Times, http://www.japantimes.co.jp
Фото: имаго голубянки P. maha с неразвитыми крыльями, Inhabitat.com, http://inhabitat.com
Все посты по темам: Азия, наука, опасная зона, экология, Япония
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.
