Сообщество и Форум → Блог → Отель для насекомых: лондонский Сити принимает гостей
Лев Белый, 30.01.2013 19:40
Уже от одного названия «отель для насекомых» начинает зудеть под ребрами, а в голову лезут страшные байки о неудачных ночевках где-нибудь в Таиланде. На Британских островах ночевки сегодня организуют для насекомых, в специально построенных для них отелях. Подобные жукогостиницы стали настоящим трендом, который начавшись как природоохранный проект, продолжился руками обыкновенных британцев.
В 2010 году Корпорация лондонского Сити (City of London Corporation, муниципальная администрация Сити) объявила о конкурсе на создание особого места обитания, питания и защиты насекомых британской столицы. Победил проект отеля для насекомых, который разработало архитектурное бюро ARUP.
Основная задача такого отеля — привлечь как можно больше всякой мелкоты.
Внешне отель напоминает пчелиный улей с удобно устроенными отсеками, где могут с комфортом разместиться пролетающие мимо пчелы, жуки-рогачи, дневные и ночные бабочки. Интерьер тоже продуман: каждый отсек наполнен вторичными материалами и биомусором, чтобы местные жители могли питаться, размножаться и откладывать яйца, а крыша отеля оборудована накопителем дождевой воды.
В Сити уже пять таких отелей, и строительство продолжается. В ноябре прошлого года Корпорация лондонского Сити обновила программу строительства, и его частично профинансировала собственная благотворительная организация City Bridge Trust в рамках программы «Растущие районы» (Growing Localities). Благотворительная организация выделила 1 млн фунтов стерлингов на гранты в сфере садоводства, чтобы поощрить молодежь развиваться и работать в садоводческой индустрии, в том числе помогать отелям для насекомых. Кстати, проект поддерживают многие британцы, которые теперь с большим удовольствием мастерят такие домики для насекомых и собирают для них мусор по всем чердакам.
Во время обновления старые «отели» наполнили новым полезным мусором и покрасили специальными органическими красками, которые защищают домики от воздействия ветра, солнца и воды. А шестиногим жителям Лондона можно только позавидовать!
По материалам The Time Out London blog, http://now-here-this.timeout.com
Фото (1), (2), (3): отель для насекомых, The Time Out London blog, http://now-here-this.timeout.com
Все посты по темам: Великобритания, восстановление видов, гранты, мастер-класс, своими руками, технология, экология
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.