E-mail: Пароль: Регистрация Восстановить пароль

Авторы Контакты Принять участие in English

показывать

Вопросы морфологической терминологии

Сообщество и ФорумБиология, фаунистика насекомыхВопросы морфологической терминологии

ИНО, 21.10.2023 14:12

Пишу статью и ловлю себя а мысли, что не знаю, какого рода слово "педицель" (как членик антенны) и, соответственно, как его надо склонять. Решил погуглить. И что я вижу? Кто как хочет, тот так... склоняет. Ситуация похожа на имеющую место в среде русскоязычных статистиков со словом "квантиль". Но как же все-таки правильно?

Ну и для иных вопросов подобного рода данная тема сгодится.

Комментарии

22.10.2023 14:36, Gray-Ejik

  Пишу статью и ловлю себя а мысли, что не знаю, какого рода слово "педицель" (как членик антенны) и, соответственно, как его надо склонять. Решил погуглить. И что я вижу? Кто как хочет, тот так... склоняет. Ситуация похожа на имеющую место в среде русскоязычных статистиков со словом "квантиль". Но как же все-таки правильно?

Ну и для иных вопросов подобного рода данная тема сгодится.



Педицель, лат. (Pedicellus) - ножка, стволик. Мужской род.
Вроде так, но это не точно.
Поблагодарили: 1

23.10.2023 11:10, AVA

  Педицель, лат. (Pedicellus) - ножка, стволик. Мужской род.
Вроде так, но это не точно.

Именно так, мужской род, но пишется со строчной буквы.
Поблагодарили: 2

23.10.2023 16:25, ИНО

Спасибо, сделаю мужским. Хотя, похоже, добрая половина русскоязычных энтомологов не догадывается об этом, и в их публикациях педицель склоняется как существительное женского рода smile.gif

23.10.2023 16:51, AVA

  Спасибо, сделаю мужским. Хотя, похоже, добрая половина русскоязычных энтомологов не догадывается об этом, и в их публикациях педицель склоняется как существительное женского рода smile.gif

Ага, "добрая половина" русскоязычных домохозяек полагает, что слово "тюль" тоже является существительным женского рода. wink.gif
Поблагодарили: 2

25.10.2023 10:03, excellens

  Ага, "добрая половина" русскоязычных домохозяек полагает, что слово "тюль" тоже является существительным женского рода.  wink.gif

с гелем та же песня

25.10.2023 11:42, AVA

  с гелем та же песня

Вообще-то таких "песен" достаточно. Например, навскидку: аэрозоль, мозоль, персоль, толь, и ещё можно набрать кучку. wink.gif

Новый комментарий

Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.

* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.

Случайные виды насекомых из каталога сайта

Insecta.pro: международный энтомологический портал. Условия использования и публикации материалов.

Редактор и администратор проекта: Петр Храмов.

Кураторы: Константин Ефетов, Александр Жаков, Святослав Князев, Евгений Комаров, Станислав Корб, Василий Феоктистов.

Модераторы: Александр Жаков, Евгений Комаров, Дмитрий Пожогин, Василий Феоктистов.

Спасибо всем авторам, публикующим свои материалы на сайте.

© Каталог насекомых мира Insecta.pro, 2007—2024.

Каталог видов с возможностью отбора по признакам (география, время лёта и др.).

Фотогалерея с изображениями представителей Insecta.

Подробная классификация насекомых с переченем основных источников.

Несколько тематических статей и регулярно пополняемый блог.