E-mail: Пароль: Регистрация Восстановить пароль

Поиск энтомологов О сайте Авторы Контакты Принять участие in English

показывать

Необычные латинские названия насекомых

Сообщество и ФорумСистема. КлассификацияНеобычные латинские названия насекомых

Страницы: 1 2 3 4 5

20.02.2010 22:05, Dr. Niko

Хех... Паучок такой есть, скотиной зовется. Серьезно: Scotina Menge, 1873 (Liocranidae) smile.gif
Поблагодарили: 3

20.02.2010 22:24, Dr. Niko

Нашел также арахно-анаграмму: Dolomedes (Pisauridae) <=> Demelodos (Trechaleidae).
Знает ли кто-нибудь еще?

Сообщение было отредактировано Dr. Niko - 20.02.2010 22:25
Поблагодарили: 2

21.02.2010 19:12, Arikain

Паук Talavera minuta

22.02.2010 12:58, Pirx

Новозеландская журчалка Anu una Thompson, 2008, если влёт, но красиво. Кстати, на редкость короткое название.
Поблагодарили: 2

26.02.2010 17:07, Arikain

Пауков-линифид смотрел, среди них смешных названий хватает lol.gif:
Dactylopisthes video (Chamberlin et Ivie, 1947)
Dactylopisthoides hyperboreus Eskov, 1990
Gonatium paradoxum (L.Koch, 1869)
Ceratinella maior Kulczyсski, 1894
Tunagyna debilis (Banks, 1892)
Incestophantes bonus Tanasevitch, 1996
Sisicus apertus (Holm, 1939)
Thaleria sukatchevae Eskov et Marusik, 1992
Hilaira minuta Eskov, 1979
Hilaira herniosa (Thorell, 1875)
Oedothorax retusus (Westring, 1851)
Lasiargus zhui Eskov et Marusik, 1994
Thyreosthenius parasiticus (Westring, 1851)
Trachelocamptus desertus Tanasevitch, 1993
Lepthyphantes vaginatus Tanasevitch, 1983
Sciastes dubius (Hackman, 1954) .
Поблагодарили: 1

26.02.2010 17:42, Dr. Niko

  Пауков-линифид смотрел, среди них смешных названий хватает lol.gif:

Что-то как-то не смешно confused.gif eek.gif
А Кирилл Юрич молодец!

Сообщение было отредактировано Dr. Niko - 26.02.2010 17:43

16.03.2010 4:46, Ekos

Сейчас читаю недавно вышедшую книгу по коссидам, лимакодидам, бомбицидам Вьетнама и чуть не упал со стула, увидев название лимакодиды:
для трёх видов установлен род Barabashka Solovyev & Witt, 2009 smile.gif smile.gif smile.gif

Сообщение было отредактировано Ekos - 16.03.2010 05:12
Поблагодарили: 8

16.03.2010 22:55, Dr. Niko

Скромненько, но со вкусом: smile.gif
Synaphosus kakamega Ovtsharenko, Levy & Platnick, 1994 (Araneae: Gnaphosidae).

17.03.2010 7:07, Mantispid

Может название связано с родом птиц Kakamega Mann, Burton & Lennerstedt, 1978 (Timaliidae) ?

17.03.2010 18:26, Kharkovbut

  Может название связано с родом птиц Kakamega Mann, Burton & Lennerstedt, 1978 (Timaliidae) ?
Это топоним (а не то, что некоторые подумали... wink.gif). Это в Кении, если я не ошибаюсь.
Поблагодарили: 1

17.03.2010 19:03, Zlopastnyi Brandashmyg

А не Мезоамерика? Оттуда описаны Anisopygia chichicastenanga и A. zacualtipana.

31.03.2010 4:54, Ekos

  Это топоним (а не то, что некоторые подумали... wink.gif). Это в Кении, если я не ошибаюсь.


Да, это лесной район в Кении.

15.05.2010 18:18, Shtil

На днях попался на глаза род клопов Velosipeda! Шалуны какие!
Поблагодарили: 5

20.05.2010 18:10, Dr. Niko

Блин сколько же надо было выкурить...
http://www.curioustaxonomy.net/index.html
http://cache.ucr.edu/~heraty/menke.html
Поблагодарили: 4

20.05.2010 18:40, scarit

Забавные сайты! Кстати и примеров названий-анаграмм немало:

"Conilera, Lironeca, Nerocila, Olencira and Rocinela Leach, 1818 (isopods) All anagrams of Caroline, W.E. Leach's wife. (Lironeca was later rejected in favor of Livoneca Leach 1818.) Others later added Renocila Miers, 1880, Creniola Bruce, 1987, Norileca Bruce, 1990. Anilocra and Cirolana Leach 1818, and later Alcirona Hansen, 1890, Lanocira Hansen, 1890, and Orcilana Nierstrasz, 1931 are anagrams of Carolina, Leach's mistress. (Orcilana is a junior synonym of Argathona Stebbing, 1905.)
Cydonia and Docynia (quinces)
Dacelo Leach, 1815 (kingfisher) and Lacedo (pulchella) (kingfisher) Both named after Alcedo Linnaeus 1758 (another kingfisher)
Daption Stephens, 1826 (Pintado petrel)
Dasytes Paykull, 1798 and Sydates Casey, 1895 (both dasytid beetles). Also Adasytes Casey, 1895 and Asydates Casey, 1895.
Denmoza (in Argentina, genus of Cactaceae) anagram of Mendoza.
Dorsilopha Sturtevant, 1942, Lordiphosa Basden, 1961, Phloridosa Sturtevant, 1942, Psilodorha Okada, 1968, and Siphlodora Patterson & Mainland, 1944 (flies) All subgenera of, and anagrams of, Drosophila.
Filago Linnaeus 1753, followed by Gifola, Ifloga, and Logfia Cassini, 1819, Oglifa Cassini, 1822, and finally Lifago Schweinfurth & Muschler, 1911 (all cudweeds)"
Поблагодарили: 3

20.05.2010 21:11, Kharkovbut

Худшее, с чем я сталкивался - это названия (близких!) родов стрекоз: Agriocnemis и Argiocnemis. Сначала подумал - очепатка, но не тут-то было...
Поблагодарили: 5

13.07.2010 21:13, Nosferatumyia

  Есть муха Mukha tzokotukha (кажется, так)

Да. Андрей Озеров описал. "Вестник зоологии" забраковал из-за этого, М.Д.Зерова порекомендовала не заниматься клоунадой и заменить название на что-нибудь более классическое, но он просто отдал в другой журнал...

13.07.2010 21:18, Nosferatumyia

А мой ник не нравится? Nosferatymyia no (Diptera, Pyrgotidae). Ну, и Angelopteromyia alf (Diptera, Platystomatidae) - в честь Альфа...

13.07.2010 22:52, Prokhozhyj

  Да. Андрей Озеров описал. "Вестник зоологии" забраковал из-за этого, М.Д.Зерова порекомендовала не заниматься клоунадой и заменить название на что-нибудь более классическое, но он просто отдал в другой журнал...

В "Зоологический", если мне память не отшибло. Кстати, в ICZN никаких ограничений на "клоунаду" не наблюдается...

Сообщение было отредактировано Prokhozhyj - 13.07.2010 22:53

20.10.2011 21:37, Dr. Niko

Воскрешаю сию тему, простите, пауком-птичьей какашкой, ибо по-аглицки зовется он именно bird dropping spider, а по-латински Celaenia excavata (Araneidae) smile.gif
Ну и как приятное дополнение к сказанному - ископаемый таракан Skok svaba Vršanský, 2007. Г-н Вршанский вообще любитель пооригиналить с названиями, в чем можно убедиться, просмотрев вот эту его работу.
Поблагодарили: 1

13.02.2012 18:12, Anax chernobila

Стрекоза Sympetrum eroticum – Стрекоза весёлая

14.02.2012 6:32, RippeR

Буквально на днях смеялись с Толиком. Голубянки:
род Ignata, Aroma aroma (Hewitson, 1867), Plebejus fridayi (Rebecca Black, 2011), Plebejus podarce, Udara blackburni
толстоголовка Zera eboneus, Salatis salatis, Salatis canalis
желтянка Colias christina pseudochristina Ferris, 1989

14.02.2012 10:55, botanque

Один из новых гавайских водолюбов:
Limnoxenus oahuensis Short & Liebherr, 2007
Поблагодарили: 10

19.03.2012 18:49, Anax chernobila

Вьетнамский колючий палочник - Nеоhirasea maerens.

Сообщение было отредактировано Anax chernobila - 19.03.2012 18:51

23.08.2012 18:46, Dr. Niko

Обращу внимание, что большинство найденных нашими уважаемыми участниками названий таксонов в своем подавляющем большинстве можно произнести вслух, чтоб, как говорится, никто и не оглянулся. Дело в том, что в свое время был описан ископаемый род и вид иглобрюхообразных рыб Pisdurodon spatulatus Jain and Sahni, 1983 (отряд Tetraodontiformes)... Мировая ихтиология должна знать своих героев! Ура, товарищи!
Поблагодарили: 3

23.08.2012 22:28, AGG

Pisdurodon - это сильно!
Ископаемым вообще часто достается: попозавр, яикозавр (старое название реки Урал-Яик), вонхуения (ученый фон (von) Хюне), мандозои, правда, это не насекомые.

18.09.2012 14:31, Bianor

Интересно, в честь политических деятелей никто не называл, скажем, навозников или мертвоедов? Onthophagus obamae к примеру smile.gif
Поблагодарили: 1

19.09.2012 9:41, Bad Den

  Интересно, в честь политических деятелей никто не называл, скажем, навозников или мертвоедов? Onthophagus obamae к примеру smile.gif

http://www.zin.ru/animalia/coleoptera/rus/politics.htm

Ну а про Anophthalmus hitleri я уже молчу smile.gif

В честь Обамы я только гриб нашел - http://en.wikipedia.org/wiki/Caloplaca_obamae

Сообщение было отредактировано Bad Den - 19.09.2012 09:49

19.09.2012 16:23, Pirx

  http://www.zin.ru/animalia/coleoptera/rus/politics.htm

Ну а про Anophthalmus hitleri я уже молчу smile.gif

В честь Обамы я только гриб нашел - http://en.wikipedia.org/wiki/Caloplaca_obamae


Кстати, а почему obamae, а не obamai? confused.gif Или назвали в честь супруги?

19.09.2012 20:47, Bad Den

  Кстати, а почему obamae, а не obamai? confused.gif Или назвали в честь супруги?

Неучи smile.gif
Поблагодарили: 2

19.03.2013 14:21, AVA

Предлагаю ещё одно курьёзное названий в "копилку".

Арноль Менке в своей ревизии рода Pison Нового Света (1988) описал вид под названием Pison eu. Ничего, казалось бы, особенного. Но вот в личной беседе он предложил мне прочитать название не на латинский, а на "американский" манер.
А.Менке слыл оригинальным шутником, однако.

Так вот, вместо привычного Писон эу получилось более чем забавное - Пис он ю.
Полагаю, переводить с английского никому не надо. smile.gif
Поблагодарили: 2

03.02.2014 21:58, swerig

Не насекомые, но названия доставляют. Видимо авторы жуткие фанаты "Хищника"
en.wikipedia.org/wiki/Predatoroonops
Поблагодарили: 1

04.02.2014 1:28, Bad Den

  Не насекомые, но названия доставляют. Видимо авторы жуткие фанаты "Хищника"
en.wikipedia.org/wiki/Predatoroonops

А ты попробуй 17 названий сходу придумать smile.gif

Страницы: 1 2 3 4 5

Новый комментарий

Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.

* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.

Случайные виды насекомых из каталога сайта

Insecta.pro: международный энтомологический портал. Условия использования и публикации материалов.

Редактор и администратор проекта: Петр Храмов.

Кураторы: Константин Ефетов, Александр Жаков, Святослав Князев, Евгений Комаров, Станислав Корб, Василий Феоктистов.

Модераторы: Александр Жаков, Евгений Комаров, Дмитрий Пожогин, Василий Феоктистов.

Спасибо всем авторам, публикующим свои материалы на сайте.

© Каталог насекомых мира Insecta.pro, 2007—2024.

Каталог видов с возможностью отбора по признакам (география, время лёта и др.).

Фотогалерея с изображениями представителей Insecta.

Подробная классификация насекомых с переченем основных источников.

Несколько тематических статей и регулярно пополняемый блог.