Сообщество и Форум → Система. Классификация → К какому роду относится Lyristes plebeja?
Юля, 07.09.2009 9:02
Пожалуйста, подскажите, к какому роду относится Цикада певчая (обыкновенная), латинское название Lyristes plebeja. В интернете в разных источниках указывается род Цикады (Cicada), а также Lyristes и Tibicen, но у них нет русских названий! Или это одно и то же?
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.
