Стрекозы Молдовы. Создан Вебсайт "Стрекозы Молдовы"

Сообщество и Форум → Курилка. О насекомых → Стрекозы Молдовы. Создан Вебсайт "Стрекозы Молдовы"

Odonata, 28.06.2010 12:30

Добрый день,

Новый сайт о стрекозах Молдовы находится по адресу:
https://sites.google.com/site/odonatamoldova/

Отзывы, комментарии и пожелания, приветствуются.

С уважением,
Елена Дятлова

Спасибо за отзыв! В некоторых странах (Голландия, Польша, etc) одонатологи активно используют названия видов на своих языках. Считается, что это привлекает широкую аудиторию к изучению стрекоз, людей самых разных возрастов и специальностей.
Посморим, если не удастся разработать названия на румынском языке, уберем и русские.

В принципи сайт очень приличный, видно что за его плечами не мало работы, но в разделе видов я считаю что, названия на румынском и русском это излишне так как кому надо тот знает кого как зовут

Поблагодарили: 1

28.06.2010 23:01, Odonata

На сайте как раз размещена новая статья о стрекозах Молдовы на основании полевых исследований в 2005 и 2009 гг.
Скачать можно тут: https://sites.google.com/site/odonatamoldov...?attredirects=0

В публикации описывается 27 станций наблюдений.
Для каждой станции указывается точное географическое положение (названия населенных пунктов + точные координаты, полученные с помощью GPS). Поэтому каждую станцию при желании можно легко найти и посетить.
В статье найдете и даты посещения каждой станции.

В 2005 году стрекоз изучали в Сахарне (начало августа), в а 2009 г. - в различных участках страны в конце июня - начале июля. Более подробно можно прочитать в статье.

Кроме того, в Интернете есть альбом с фотографиями биотопов:
http://picasaweb.google.com/OdonataMoldova
(смотрите подписи - habitat 1, habitat 2) - биотопы по нумерации совпадают с теми, что приведены в статье. Если какой-то водоем заинтересовал, можно в фотоальбоме посмотреть другие фотографии этого биотопа.

хотелось бы узнать что за сёла такие забалоченные и примерно в каком месяце было дело потому как там и коллеоптер по ловить можно

Новый комментарий

Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.

* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.