Северная Америка

on the bogs of New Jersey
год назад, январь 2010

За весь день одна сонная ихневмонинка...

Картинки:

P1162598.JPG — (1.84мб)   


P1162601.JPG — (1.73мб)   


P1162611.JPG — (1.72мб)   

Привет Всем!
"Сделал" Мексику...
Не легко было...

Картинки:

DSC07996.JPG — (2.05мб)   


DSC07914_.jpg — (1.19мб)   


DSC09129.jpg — (1.39мб)   


DSC08143.jpg — (2.14мб)   


DSC08164.jpg — (2.23мб)   


DSC08500.jpg — (1.44мб)   


DSC07562_.jpg — (1.61мб)   


DSC07573_.jpg — (688.16к)   


DSC07607_.jpg — (5.78мб)   


DSC07625__.jpg — (1.1мб)   


DSC07677_.jpg — (1.73мб)   


DSC07769_.jpg — (2.1мб)   


DSC07782.JPG — (2.01мб)   


DSC08107_.jpg — (1.97мб)   


DSC08008.JPG — (1.96мб)   


DSC08059_.jpg — (1.43мб)   


DSC08082.jpg — (1.3мб)   


DSC08146.JPG — (2.12мб)   


DSC08281_.jpg — (878.99к)   


DSC08328.jpg — (1.86мб)   


DSC08341.jpg — (1.28мб)   


DSC08383f.jpg — (6.8мб)   


DSC08373.JPG — (1.96мб)   


DSC08521.JPG — (2.07мб)   


DSC08586.JPG — (2.2мб)   


DSC08321.jpg — (1.52мб)   


DSC08627.JPG — (2.04мб)   


DSC08782.JPG — (2.12мб)   


DSC08800.JPG — (1.92мб)   


DSC08965.JPG — (1.87мб)   


DSC09047.JPG — (1.89мб)   


DSC09049.JPG — (2.2мб)   


DSC08673.jpg — (1.63мб)   


DSC09054.JPG — (2.12мб)   


DSC08848.JPG — (2.33мб)   


DSC09100.JPG — (2.07мб)   


DSC08996.JPG — (1.41мб)   


DSC09023.JPG — (1.85мб)   

Еще раз, по-пытаюсь "пристегнуть" фильмы...


К сожалению, не получается... Как это сделать?

Сообщение было отредактировано Виктор Синяев - 12.10.2011 01:38

Картинки:

DSC07473.jpg — (1.35мб)   


DSC07506.jpg — (1.31мб)   

Кто-нибудь может точно перевести Это?
В общем, здесь говорится о том, что за сборы экспонатов флоры и фауны Вам грозит от 1-го до 9-ти лет тюрьмы, а, если Это собрано в национальном парке, то умножайте на два, т.е.: от 2-х до 18-ти..., только...

Картинки:

DSC08179.JPG — (2.1мб)   


DSC08407.jpg — (2.22мб)   

  Еще раз, по-пытаюсь "пристегнуть" фильмы... К сожалению, не получается... Как это сделать?

Виктор, просто забрось фильмы на файлообменник http://rghost.ru/ и потом выложи сюда ссылку.

  Кто-нибудь может точно перевести Это?
В общем, здесь говорится о том, что за сборы экспонатов флоры и фауны Вам грозит от 1-го до 9-ти лет тюрьмы, а, если Это собрано в национальном парке, то умножайте на два, т.е.: от 2-х до 18-ти..., только...

Виктор, правая половина писанины у тебя не целиком влезла в кадр, а левая после прогона через переводчик с испанского и через правку выглядит примерно так:

Se impondrán penas de uno a nueve años de prisión y el equivalente de trescientos a tres mil días multa a quién realice cualquier actividad con fines comerciales con especies de flora y fauna silvestre consideradas endémicas, amenazadas, en peligro de extinción, raras o sujetas a protección especial, así como productos y subproductos y demás recursos genéticos, sin contar con la autorización o permiso correspondiente, o que, en su caso, estén declaradas en veda.

Наказывается тюремным заключением на срок от одного до девяти лет и штрафом в эквиваленте трех тысяч трехсот дней любая деятельность с коммерческими целями: с видами дикой флоры и фауны, которые считаются эндемичными, угрожаемыми, исчезающими, редкими или подлежащими особой охране, а также с их продуктами или субпродуктами и с другими генетическими ресурсами, самовольно или без соответствующего разрешения; или же [с видами,] которые объявлены закрытыми [т. е. находятся на заповедной территории?? тогда к чему нижеследующая приписка??].

Это – в кавычках, якобы из Кодекса. Далее - приписка:

Cuando la extracción se realisa en las Areas Naturales Protegidas ANP's) como la Reserva de la Biosfera Tehuacán - Cuicatlán, la pena se agrava hasta el doble de lo que indica el Código.

Если изъятие совершается на Охраняемых Природных Территориях (ОПТ), таких, как биосферный заповедник Tehuacán - Cuicatlán, мера наказания устанавливается в два раза выше указанной в данном Кодексе.

Возможно, кто-нибудь уточнит перевод.
Кстати, под видом цитаты тут дано весьма сжатое резюме, к тому же весьма несвежей редакции. Текст статьи УК, которая тут "цитируется", по состоянию на 2010–2011 гг. – другой, хотя тюремные сроки мелькают те же... На случай потребности в запоздалом очкадреналине прилагаю файл текста на 2010 г. и даю ссылку на текст на сентябрь 2011 г. Учи мексиканский...

http://info4.juridicas.unam.mx/ijure/fed/8/

Файл/ы:



 mx034es.pdf

размер: 660.35к

кол-во скачиваний: 562

  Виктор, просто забрось фильмы на файлообменник http://rghost.ru/ и потом выложи сюда ссылку.

http://rghost.ru/25247121

http://rghost.ru/25247421

Может быть у кого-нибудь "засосет под ложечкой"...
Хранить обещали месяц...

Сообщение было отредактировано Виктор Синяев - 12.10.2011 09:06

  Se impondrán penas de uno a nueve años de prisión y el equivalente de trescientos a tres mil días multa a quién realice cualquier actividad con fines comerciales con especies de flora y fauna silvestre consideradas endémicas, amenazadas, en peligro de extinción, raras o sujetas a protección especial, así como productos y subproductos y demás recursos genéticos, sin contar con la autorización o permiso correspondiente, o que, en su caso, estén declaradas en veda.

Наказывается тюремным заключением на срок от одного до девяти лет и штрафом в эквиваленте трех тысяч трехсот дней любая деятельность с коммерческими целями: с видами дикой флоры и фауны, которые считаются эндемичными, угрожаемыми, исчезающими, редкими или подлежащими особой охране, а также с их продуктами или субпродуктами и с другими генетическими ресурсами, самовольно или без соответствующего разрешения; или же [с видами,] которые объявлены закрытыми [т. е. находятся на заповедной территории?? тогда к чему нижеследующая приписка??].

Небольшая корректировка: "el equivalente de trescientos a tres mil días multa" - "штрафом эквивалентным сроку (заключения?) от трёхсот до трех тысяч дней "

Прочёл кодекс, предоставленный А.Й.Элезом. Там в качестве дополнительного наказания за сбор материала на охраняемой природной территории предусматриваются два дополнительных года заключения и штраф, эквивалентный сроку до 1000 дней.
Всё таки не 18 лет.

Сообщение было отредактировано chebur - 12.10.2011 10:35

  Привет Всем!
"Сделал" Мексику...
Не легко было...

тонкопряд классный - Aepytus какой-то видимо

Г-ну Синяеву.
Я в восхищении!. Просто нет слов.

Картинки:

_____________.jpg — (93.96к)   

Виктор. Фото шикарные! Места красивые! Супер!

Собственно отчет о поездке мого хорошего друга(ленивой задницы)в Асасай,конкретно басурманский штатец Канзасец град славный Вичита,но помимо этой самой вечиты,сей добрый человек прокатился еще по прериям соседних штатов..короче пока токмо бабули

Картинки:

DSC02926.JPG — (1019.09к)   


DSC02928.JPG — (874.42к)   


DSC02930.JPG — (1.1мб)   


DSC02933.JPG — (2.04мб)   


DSC02934.JPG — (1015.85к)   


DSC02939.JPG — (1.22мб)   


DSC02946.JPG — (868.83к)   


DSC02950.JPG — (1023.47к)   


DSC02952.JPG — (841.79к)   


DSC02954.JPG — (1.07мб)   


DSC02957.JPG — (916.5к)   


DSC02959.JPG — (877.46к)   


DSC02960.JPG — (1.1мб)   


DSC02962.JPG — (922.87к)   


DSC02964.JPG — (651.31к)   


DSC02965.JPG — (959.14к)   


DSC02969.JPG — (1мб)   


DSC02971.JPG — (1.05мб)   


DSC02973.JPG — (1мб)   


DSC02975.JPG — (891.51к)   


DSC02979.JPG — (813.95к)   


DSC02981.JPG — (699.14к)   


DSC02988.JPG — (573.6к)   


DSC02990.JPG — (1.02мб)   


DSC02995.JPG — (860.45к)   


DSC02999.JPG — (969.96к)   


DSC03001.JPG — (796.36к)   


DSC03006.JPG — (796.51к)   


DSC03010.JPG — (856.74к)   


DSC03013.JPG — (877.21к)   


DSC03017.JPG — (1009.58к)   


DSC03015.JPG — (778.23к)   


DSC03021.JPG — (1.08мб)   


DSC03025.JPG — (1008.8к)   


DSC03029.JPG — (895.86к)   


DSC02986.JPG — (465.7к)   

ЖУЧЕЧКИ

Картинки:

DSC02925.JPG — (1010.58к)   


DSC02936.JPG — (675к)   


DSC02941.JPG — (1023.07к)   


DSC02944.JPG — (842.44к)   


DSC02948.JPG — (911.37к)   


DSC02967.JPG — (1.06мб)   


DSC02977.JPG — (710.69к)   


DSC03003.JPG — (847.41к)   


DSC03023.JPG — (799.82к)   

Не плохо бы в расправленном виде

Жаль Pasimachus только один, скакунчики шикарны!

GlebSinon,я не жучник поэтому жуков почти всех раздадим или на обмен пустим..а вот бабочек расправлю к октябрю

Всем привет!!!

Вернулся из Коста-Рики. Поездка была комичной,трагичной и смешной))) Выкладываю часть своего улова.
Хочется сказать спасибо Павлу Удовиченко, который своим советом настроил на позитив начавшуюся разлагаться в подразделении дисциплину.

Всем интересующимся страной и регионом отвечу. Пишите, звоните, заходите.

p.s. Большой привет начальнику штаба (Ромуальд) за многоуровневую индивидуальную подготовку.

Картинки:

IMG_0754.jpg — (3.49мб)   


IMG_0756.jpg — (3.54мб)   


IMG_0758.jpg — (3.87мб)   


IMG_0759.jpg — (3.37мб)   


IMG_0761.jpg — (3.85мб)   


IMG_0762.jpg — (3.6мб)   


IMG_0763.jpg — (3.48мб)   


IMG_0764.jpg — (3.83мб)   


IMG_0766.jpg — (4.13мб)   


IMG_0768.jpg — (3.75мб)   


IMG_0769.jpg — (3.54мб)   


IMG_0770.jpg — (3.79мб)   


IMG_0771.jpg — (3.53мб)   


IMG_0772.jpg — (3.86мб)   


IMG_0773.jpg — (3.65мб)   


IMG_0755.jpg — (3.67мб)   

У меня Pasimachus периодически бывает

Кому нужны Pasimachus, обращайтесь. В наличии 2 или 3 вида.

Классно! А можно еще будет выложить фото местности и непосредственно самого процесса. Было бы интересно посмотреть.

Хочется сказать спасибо Павлу Удовиченко, который своим советом  настроил на позитив начавшуюся разлагаться в подразделении дисциплину.

Я тоже за расстрел паникёров перед строем!

P.S. Жужелиц не прилетело?

Только что вернулся с экспедиции и на днях опять отчаливаю. Глянул отчёт... Лёлик, это всё, что ты хотел написать о нашем романтическом турне...? Кроме фразы о паникёрах ничего не нашёл. Насчёт паники ты зря, откуда это вообще взялось? Я считаю, что всё прошло очень хорошо и познавательно в отношении такого региона как Латинская Америка. Конечно не без приключений, но как без них... И был уверен, что ты будешь более многословен и позитивен на этой ветке. Ты ведь сам нас просил дать тебе инициативу по написанию хорошего детального отчёта, а пока мы видим только твои матрасы... У тебя же 16-ть гигов фоток, что я тебе передал. Дерзай Лёлик дерзай, бомонд ждёт...

А Лёлик считает , что форум стал не интересным , хотя готовился в конце-концов дать свой первый отчёт . Но в последний момент передумал, а может зажался . Да что говорить, он и за свой день рождения даже не проставился на форуме .
P/S Вот бы ещё знать- зачем в Латинскую Америку нужно было брать консервы? Этому я его не учил .`

В первой половине июля довелось две недели поработать в Колд-Спринг-Харборской лаборатории на Лонг-Айленде. Эта лаборатория, по сути, представляет собой небольшой посёлок, расположенный на берегу гавани. Из-за размеренной сельской обстановки и флотилии яхт, базирующейся неподалеку в гавани, это место может показаться курортом — однако, на самом деле, тут в поте лица трудятся собранные со всего мира биохимики и молекулярные биологи.

Несколько фоток местности











Степень моей занятости в лаборатории была такова, что времени на ловлю насекомых было очень мало — в основном, собирал то, что в ночные часы прилетало и приползало на фонари, во множестве расставленные по территории. Однако, учитывая, что это был мой первый в жизни визит в Новый Свет, охотничий зуд давал о себе знать, и заставлял порой жертвовать сном

Надо сказать, что в месте, где природа столь явно загнана в рамки и формы, которые для нее выстроил человек, какого-то особо богатого улова ожидать не приходилось. Скорее, ожидал увидеть синантропные, или хотя бы очень терпимые к человеку виды (вроде нашего Carabus'а nemoralis'а). В общем и целом, так и получилось. С другой стороны, сильная озелененность территории — особенно американцы упирают на разнообразные можжевельники — и полив (что немаловажно в условиях царящей там в июле жарищи) создает отличные условия для размножения этих самых толерантных к американцам видов

Первым насекомым, которое попалось мне в руки, оказался, наверно, самый банальный североамериканский вид светлячков - Photinus pyralis. Эта поимка была в чем-то символична, ведь этот вид внес свой вклад в развитие молекулярных наук — именно из него выделена люцифераза, которая, как белок-репортер, используется во многих наборах реактивов.




Что касается моих ночных сборов, то в них абсолютно доминировали 3 вида жуков. Ни для кого не секрет, что Америка — страна иммигрантов. И это утверждение справедливо не только для двуногих существ, но и для шестиногих, в разные времена завезенных сюда человеком. Почему-то именно они легче всего осваивают просторы газонов и прилизанных растительных посадок. Как и среди работающих в Америке ученых, среди жуков-иммигратов преобладают азиаты. Самым массовым в Колд Спринг Харборе жуком оказался завезенный из Восточной Азии хрущик Exomala orientalis, которого амеры называют “Oriental beetle” и считают опасным вредителем на северо-востоке США. Биомассы он там достигает действительно необыкновенной (к слову, никогда не видел у нас такого в исполнении, скажем, Amphimallon solstitialis, у которого личинки тоже отлично на цивильных газонах развиваются). Таким же необыкновенным является разнообразие окраски этого вида, от полностью желтого, до почти полностью черного, с самыми разными градациями пестроты.




Другой выходец с Китая, и тоже страшный вредитель посадок — Maladera castanea, “Asiatic garden beetle” - тоже приходил на свет в совершенно вредительских количествах. Среди толп кастанеи мне с большим трудом удалось выцепить еще одну серицину — Nipponoserica peregrina, которая, как заметно из названия, интродуцент из Японии. Кстати, остается только удивляться, как это мне не попалась тут Popillia japonica, пожалуй, самый широко известный вид азиатких хрущей-интродуцентов в Америку.



Ну и, наконец, третий массовый вид жуков здесь, как это ни странно , абориген — Cyclocephala borealis – представитель группы дупляков, которые по габитусу и экологии больше похожи не на дупляков, а на хрущей. Как нетрудно догадаться, тоже вредитель газонов и огородов.




Еще из пластинчатоусых прилетал хрущ Dichelonyx sp. и несколько мелких афодиин (похоже на Ataenius sp.). Остальные же группы жуков, кроме пластинов, было представлены скудно. В частности, на растительности начисто отсутствовали листоеды (вытравили их всех, что ли?), усачей, долгоносов и жужелиц было немного. Вообще, отсутствовали какие-либо жуки крупнее 1,5 см — видно, на них американская толерантность не распространяется ) Зато довольно многочислены были коровки — Coccinella septempunctata и очередной выходец из Азии Harmonia axyridis

Усач Sternidius (?) sp.


Что-то вроде Stenolophus ochropezus


Из чешуекрылых днем видел несколько голубянок и какого-то крупного черного парусника, ночью же прилетал не очень разнообразный набор совок, хохлаток, пядениц и всякой чешуекрылой шелупони.









Вот это, часом, не наша европейская вьедливая древесница? По-моему, похожа.


Непарник?


Представители семейства Limacodidae




Вот так вот, по-моему, и должен выглядеть настоящий североамериканский клоп-краевик


Точно не знаю, но наверняка этого клопа американцы зовут «клоп-жираф», или хотя бы «клоп-окапи»


Какая-то американская щетинохвостка (?), раза в полтора крупнее нашей сахарной чешуйницы.


Помимо беспозвоночной фауны, на территории Колд Спринга изобиловало и зверье покрупнее. На газонах паслись совершенно безбоязненные кролики - а около корпуса, где я работал, обитал ястреб, который их безбоязненностью сполна пользовался. Также многочисленны были белки и бурундуки. А на дереве, которое росло над баром, жил енот, который иногда являлся к нам по ночам.



Под конец моего пребывания в Колд Спринге свободного времени стало чуть побольше, удалось искупаться и прогуляться вдоль морского побережья. В выбросах попадались мечехвосты всех возрастов.












Крабов на литорали жило сразу несколько видов, включая чрезвычайно меня удививших своим наличием на этих широтах манящих крабов. Правда, ловить и фотографировать манящих крабов было довольно трудно, посколько они постоянно норовили улизнуть в свои норы, около входа в которые они обычно и паслись.





В завершение — подборка многочисленных в Колд Спринге скульптур подчас странноватой геометрической формы, которая, по-видимому, должна подчеркнуть оригинальность и нестандартность мышления работающих здесь ученых.





Ну и, конечно, скульптура двойной спирали ДНК. Недаром здесь в Колд Спринге до сих пор живет (правда, уже не сказать, чтобы работает) первооткрыватель структуры ДНК, нобелевский лауреат Джеймс Уотсон.

Очень хороший отчет.Спасибо!

Очевидно , правильнее было сказать , что первооткрывателем нуклеиновой кислоты был швейцарский биолог Фридрих Мишер , а трёхмерной модели - Уотсон-Крик .

Сообщение было отредактировано Romyald - 31.10.2014 20:10

  
Непарник?

Да, это самец Lymantria (Porthetria) dispar (Linnaeus, 1758). Тоже иммигрант, кстати.

  Очевидно , правильнее было сказать , что первооткрывателем нуклеиновой кислоты был швейцарский биолог Фридрих Мишер , а трёхмерной модели - Уотсон-Крик .

Каюсь, устал к концу написания длинного отчета, и допустил неточность в формулировке .
Впрочем, если уж со всеми реверансами, нужно было бы упомянуть и Уотсона, и Крика, и Розалинд Франклин, внесшую весьма ощутимый вклад в создание той модели, но незаслуженно обойденную премией

О, в точку .
Вы извините за беспокойство , приятно, когда людей положивших всю жизнь за идею помнят добрым словом.
Если только представить себе, то время и тот накал страстей…

Сообщение было отредактировано Romyald - 03.11.2014 15:18

  В первой половине июля довелось две недели поработать в Колд-Спринг-Харборской лаборатории на Лонг-Айленде. ... На газонах паслись совершенно безбоязненные кролики ...

Кролики живут в центре Франкфурта. Днем их не видно, а ночью спокойно пасутся на газоне возле ЕЦБ.

  Кролики живут в центре Франкфурта. Днем их не видно, а ночью спокойно пасутся на газоне возле ЕЦБ.

Видно, европейские более пугливые. Американские и днем спокойно пасутся

  Видно, европейские более пугливые. Американские и днем спокойно пасутся

Это Willy-Brandt-Platz, центр города всё-таки, трамваи каждые две минуты ходят, потоки машин постоянные. Ушастых можно понять

Буржуи не умеют их готовить,блин....А кролики это-диетическое и неплохое МЯСО....Кроме всего в их норах могут жить и хорошие жужлы.

  Это Willy-Brandt-Platz, центр города всё-таки, трамваи каждые две минуты ходят, потоки машин постоянные. Ушастых можно понять 

Ну, это да) При всей застроенности Лонг-Айленда, на нем все же потише, чем в центре крупного города

Привет всем!
Представляю вашему вниманию отчёт о ловле в США с апреля по ноябрь 2014. Основная часть сборов из штата Нью-Йорк (долина Гудзона) и немного из Огайо и Нью-Джерси.
Если кого заинтересует обмен - пишите, буду рад сотрудничеству.

Сообщение было отредактировано Buzman - 19.12.2014 15:14

Картинки:

IMG_3508_2.jpg — (1.13мб)   


IMG_3510_2.jpg — (1.01мб)   


IMG_3511_2.jpg — (993.21к)   


IMG_3514_2.jpg — (1.04мб)   


IMG_3516_2.jpg — (1.13мб)   


IMG_3517_2.jpg — (986.41к)   


IMG_3521_2.jpg — (1.07мб)   


IMG_3524_2.jpg — (970.29к)   


IMG_3527_2.jpg — (951.52к)   


IMG_3529_2.jpg — (1.11мб)   


IMG_3531_2.jpg — (1.04мб)   


IMG_3533_2.jpg — (1.13мб)   


IMG_3534_2.jpg — (1.15мб)   


IMG_3539_2.jpg — (1.1мб)   


IMG_3542_2.jpg — (1.01мб)   


IMG_3546_2.jpg — (853.87к)   


IMG_3549_2.jpg — (1.12мб)   


IMG_3551_2.jpg — (946.27к)   


IMG_3552_2.jpg — (1.05мб)   


IMG_3556_2.jpg — (1.02мб)   


IMG_3558_2.jpg — (1.04мб)   


IMG_3560_2.jpg — (1.03мб)   


IMG_3563_2.jpg — (879.7к)   

Фото биотопов в студию!

  Фото биотопов в студию!

Постараюсь в ближайшее время

Господа энтомологи-путешественники, подскажите ответ на такой вопрос: у меня друг живет в Калифорнии, недавно договорились, что он мне там жуков половит и сразу стал вопрос как их оттуда и в чем переслать, как оформить, стоит ли указывать кто там и т.п. ? В общем, опишите процесс, если кому не трудно.

На почту в своём городе пусть зайдёт. Там ему всё скажут.