Сообщество и Форум → Блог → В пакете со шпинатом нашли живую бабочку
Лев Белый, 10.04.2013 22:21
Стюарт Кёртис (Stuart Curtis), 38-летний отец троих детей из Карлайла, Великобритания, не поверил своим глазам, когда разбирая продукты после магазина обнаружил живую бабочку, летающую внутри пакета со шпинатом.
«Я зашел в «Сэйнсберис» (сеть супермаркетов Sainsbury’s) после праздников, чтобы купить продуктов. — рассказывает Кёртис газете News & Star. — Когда мы начали разбирать пакеты, заметили, что в упаковке со шпинатом летает живая бабочка. Я сразу же отнес пакет обратно, в отдел по работе с покупателями, и они вернули мне его стоимость, а на чеке поставили пометку “насекомое”».
«Такое, конечно, случается. Но самое удивительное, что никто не заметил летающую в пакете бабочку размером 2,5 см».
Стюарт добавляет: «Больше всего меня раздражает, что мне обещали перезвонить из отдела по работе с покупателями, и до сих пор никто не позвонил, как будто они мне просто не поверили».
«Может, я зря все это раздуваю, но, похоже, они совсем не осознают, насколько опасны могут быть такие вещи».
Стюарт также опасается, что его трехлетняя дочь и годовалые мальчики-близнецы, возможно, уже глотали насекомых, которые могли бы быть в шпинате и раньше. «Может, это происходит 20 раз на дню, а я до этого момента и не догадывался об этом».
«Я бы не вел себя, как Виктор Мэлдрю (Victor Meldrew — персонаж популярного британского ситкома One Foot in the Grave, бывший охранник на пенсии, недовольный всем и вся), если бы у них хотя бы хватило приличия мне перезвонить.
Представитель сети Sainsbury’s отвечает: «Такого рода происшествия бывают крайне редко, так как мы придерживаемся самых высоких стандартов».
«Мы проводим расследование и приносим наши извинения мистеру Кёртису за причиненные неудобства».
По материалам News & Star, http://www.newsandstar.co.uk
Фото: Стюарт Кёртис осматривает шпинат, http://www.newsandstar.co.uk
Все посты по темам: Великобритания, личный опыт, опасная зона
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.
