Зарегистрироваться E-mail: Пароль: Восстановить пароль

Авторы Контакты Принять участие in English

показывать

В пакете со шпинатом нашли живую бабочку

Сообщество и ФорумБлогВ пакете со шпинатом нашли живую бабочку

Лев Белый, 10.04.2013 22:21

Стюарт Кёртис (Stuart Curtis), 38-летний отец троих детей из Карлайла, Великобритания, не поверил своим глазам, когда разбирая продукты после магазина обнаружил живую бабочку, летающую внутри пакета со шпинатом.

«Я зашел в «Сэйнсберис» (сеть супермаркетов Sainsbury’s) после праздников, чтобы купить продуктов. — рассказывает Кёртис газете News & Star. — Когда мы начали разбирать пакеты, заметили, что в упаковке со шпинатом летает живая бабочка. Я сразу же отнес пакет обратно, в отдел по работе с покупателями, и они вернули мне его стоимость, а на чеке поставили пометку “насекомое”».

«Такое, конечно, случается. Но самое удивительное, что никто не заметил летающую в пакете бабочку размером 2,5 см».

Стюарт добавляет: «Больше всего меня раздражает, что мне обещали перезвонить из отдела по работе с покупателями, и до сих пор никто не позвонил, как будто они мне просто не поверили».

«Может, я зря все это раздуваю, но, похоже, они совсем не осознают, насколько опасны могут быть такие вещи».

Стюарт также опасается, что его трехлетняя дочь и годовалые мальчики-близнецы, возможно, уже глотали насекомых, которые могли бы быть в шпинате и раньше. «Может, это происходит 20 раз на дню, а я до этого момента и не догадывался об этом».

«Я бы не вел себя, как Виктор Мэлдрю (Victor Meldrew — персонаж популярного британского ситкома One Foot in the Grave, бывший охранник на пенсии, недовольный всем и вся), если бы у них хотя бы хватило приличия мне перезвонить.

Представитель сети Sainsbury’s отвечает: «Такого рода происшествия бывают крайне редко, так как мы придерживаемся самых высоких стандартов».

«Мы проводим расследование и приносим наши извинения мистеру Кёртису за причиненные неудобства».

По материалам News & Star, http://www.newsandstar.co.uk

Фото: Стюарт Кёртис осматривает шпинат, http://www.newsandstar.co.uk

Все посты по темам: Великобритания, личный опыт, опасная зона

Комментарии

11.04.2013 0:21, Ирина Никулина

А они её случайно не определили?))) Надеюсь, отпустили замурованную на волю)

11.04.2013 15:18, Лев Белый

Сдали в музейную коллекцию магазина с пометкой "Насекомое Стюарта Кёртиса" :D

12.04.2013 13:29, Дмитрий Пожогин

Учитывая, что в России шпинат из Аргентины, я бы не спешил отдавать бабочку.

12.04.2013 22:55, Лев Белый

Напомнило случай с австралийской Junonia villida, которую в начале 18 века "обнаружили" в Британии: http://www.ukbutterflies.co.uk/reports_history.php. Позже выяснилось, что коллекционер перепутал этикетки.

11.05.2016 21:22, Евгений Комаров

Все крайне просто - не заметили в отобранном образце кокон (куколку), а то и личинку, где-то внутри пучков шпината, из которой после повышения температуры бабочка и вышла - досматривают-то только отдельные образцы от импортных партий. Может в отобранном образце и не было ничего. Норма отбора образца при досмотре к примеру капусты, один вилок с фуры. Банальный случай для работающих в службе карантина растений и досматривающих импорт. Тут вот недавно лягушонок выпрыгнул из белокочанной капусты, поступившей в Россию из ... не буду писать страну :) А уж личинки, это нормально :)

Новый комментарий

Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.

* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.

Случайные виды насекомых из каталога сайта

Insecta.pro: международный энтомологический портал. Условия использования и публикации материалов.

Редактор и администратор проекта: Петр Храмов.

Кураторы: Константин Ефетов, Александр Жаков, Святослав Князев, Евгений Комаров, Станислав Корб, Василий Феоктистов.

Модераторы: Александр Жаков, Евгений Комаров, Дмитрий Пожогин, Василий Феоктистов.

Спасибо всем авторам, публикующим свои материалы на сайте.

© Каталог насекомых мира Insecta.pro, 2007—2019.

Каталог видов с возможностью отбора по признакам (география, время лёта и др.).

Фотогалерея с изображениями представителей Insecta.

Подробная классификация насекомых с переченем основных источников.

Несколько тематических статей и регулярно пополняемый блог.