E-mail: Пароль: Регистрация Восстановить пароль

Авторы Контакты Принять участие in English

показывать

Фото #35200: Norracoides basinotata

Имаго, range extension or related, undescribed species

Norracoides basinotata

Щелкните по фотографии для увеличения

Основная галерея. Верх. Живое насекомое (съемка в природе).

Фотография, определение: Jan Rasmussen. Фото без обработки на сайте. Таксон определен неточно

Время и место съемки/ловли: 2012-10-13 00:00:00, Thailand, Chiang Mai Province, Mae Ai District at a hotel on the bank of the Kok River

Комментарий фотографа: Comment from Dr. Alexander Schintlmeister: "The specimen you photographed resembles Norracoides basinotata but is different in the forewing pattern. It does not match basinotata as I have in my collection (I attach image of a pair of this slightly sexualdimorphic species.). Of course, the blackish discalspot on the forewings should be diagnostic, however it looks somewhat strange. And in such a "hot-spot" area like N Thailand you must always calculate with further new species. So, good to take next time on this place one or better 2 specimens for examination."

Комментарии к фотографии

12.11.2014 20:43, Александр Жаков

Понял, по первому вопросу. По второму, лишнюю информацию предлагаю убрать, вид в неточных, комментарии автора подробные, и из них все понятно, что ни чего не понятно :)

12.11.2014 20:34, Петр Храмов

1. Потому что единственная альтернатива на данный момент — вообще отсутствие коммента в русской версии. На английскую никто проверять не пойдет. Потому лучше так, чем никак.

12.11.2014 20:31, Александр Жаков

Вопрос 1: Почему и на русской и на английской версии сайта текст на английском, в комментариях автора?
Вопрос 2.: Нужна ли дополнительная информация, что это не точное определение, то ли новая форма то ли новый вид?. Мне кажется, что все сказано в комментариях автора. Или я неправильно перевел?

Ваш комментарий

Форма загрузки комментариев неактивна для незарегистрированных пользователей.
Зарегистрируйтесь или зайдите в свой аккаунт, чтобы загрузить комментарий.

Insecta.pro: международный энтомологический портал. Условия использования и публикации материалов.

Редактор и администратор проекта: Петр Храмов.

Кураторы: Константин Ефетов, Александр Жаков, Святослав Князев, Евгений Комаров, Станислав Корб, Василий Феоктистов.

Модераторы: Александр Жаков, Евгений Комаров, Дмитрий Пожогин, Василий Феоктистов.

Спасибо всем авторам, публикующим свои материалы на сайте.

© Каталог насекомых мира Insecta.pro, 2007—2024.

Каталог видов с возможностью отбора по признакам (география, время лёта и др.).

Фотогалерея с изображениями представителей Insecta.

Подробная классификация насекомых с переченем основных источников.

Несколько тематических статей и регулярно пополняемый блог.